For a listing of Doderer's complete works in German,
please refer to the German part
of the website
The following works have been translated into English and
published:
- The Demons (Sun & Moon Classics, No 13), 1993
(currently out of print), ASIN: 1557130302
- The Lighted Windows, Or, the Humanization of the
Bureaucrat Julius Zihal. Translated by John S. Barrett
(Studies in Austrian Literature, Culture, and Thought,
Translation Series). Riverside, CA: Ariadne Press 1999,
ISBN: 1572410817
- Every Man a Murderer. Translated by Richard Winston
and Clara Winston (Sun & Moon Classics, No 66), 1994
(currently out of print), ASIN: 155713183X
- The Merovingians or the Total Family. Translated by
Vinal Overing Binner (Sun & Moon Classics, No 113),
1996, ISBN: 155713250X.
- A Person Made of Porcelain and Other Stories. Translated by Vincent Kling (Studies in Austrian Literature, Culture, and Thought: Translation Series), Riverside, CA: Ariadne Press 2005, ISBN 1-57241-141-4.
- The Secret of the Empire: A Novel of the Russian
Civil War (Studies in Austrian Literature, Culture and
Thought : Translation Series), Riverside, CA: Ariadne
Press 1998, ISBN: 1572410612
- The Waterfalls of Slunj. Translated by Ernst Kaiser
(Eridano's Library, 6), 1998, ISBN: 0941419118
The following works have been translated by Prof.
Vincent Kling and - with his and the German publisher's
kind permission - are supplied on this website (PDF
format*):
- A Second Kratki-Baschik (read)
- Divertimento No. I (read)
- Divertimento No. II (read)
- Divertimento No. VII (read)
- In the Maze (read)
- My Nineteen Curricula Vitae (read
- Seven Variations On A Theme by Johann Peter Hebel
(read)
- The Last Adventure (read)
- The Strudlhof Steps (Part One) (read)
- The Torture of the Little Leather Pouches (read)
To
open a PDF file, you need the Adobe Acrobat Reader. If you
do not have it installed in your computer, you can download
it now - easily and at no charge.
|